- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,335件中 291-300件を表示
- すべてのユーザー
あべこべエピソード、あるある事件2024年10月03日kaykoの日々の活動ブログ･･･あるある、あべこべ事件です。 日本語、英語、タガログ語を話す人たちが一か･･･本語を話した人の言語を、英語に訳す人がいる。アポイントされたわけじゃ･･･- Chk Chk Boom ~感想②歌詞面~2024年10月03日今日は何を聴こう?･･･させて頂きますと言いたいところですが、英語歌詞が多くて、そこは英語のまま･･･い歌詞なんですが、ストレートに訳すと歌詞がなかなか物騒なんで、ここの･･･
- AIは ハリスの味方か?【バンスvsウォルズ】アメリカ副大統領候補者テレビ討論会(前半)後半2024年10月03日ふくせんのブログ･･･車男』を レース予想欄に 載せましたが英語で 翻訳したのを 逆に 日本語･･･ 見えました日本語を 英語に 訳すと あんなに ぶっきらぼうに なる･･･
- 【ドイツ・イタリア旅行】飛行機内で起こったありえない話2024年10月03日Let's be free!! 日常をちょっとおしゃれにもっと楽しく。･･･れますよね。ここは日本と同じで。 私は英語ならかろうじてなんとなくわかる･･･を続けてました笑 これは日本語訳するなら「失礼失礼、、笑」だな、とか･･･
- 感謝ワークができません!2024年10月03日引き寄せライフ365･･･ぷんかんぷんになってしまう文章が多いこと、多いこと・・・(^_^;) 英語から日本語に訳す時に"どうしても訳しきれないニュアンス&quo･･･
- 聖書由来のことわざや象徴について2024年10月03日平助のブログ･･･られん」の意味とは?原文やその解釈から英語訳まで』にあるような使われ方を･･･てきたものです。正しい底本から訳すと下記のミカエルさんの訳のような聖･･･
- 中学英語と高校英語の違い②2024年10月03日COMPLETEPASSはかく語りき ~コンパスblog~･･･スの今泉です。このブログは前回の『中学英語と高校英語の違い①』の続編です･･･帝国大学の二次試験では、正確に訳すことさえおぼつかない状況でした。そ･･･
- Amebaなうの代わりにブログを書くしかない件2024年10月03日好きなものと向き合うことで 触れたまだ小さな光 大丈夫、行こう、あとは楽しむだけだ( ᯣωᯣ )･･･した。 球団公式X(旧ツイッター)には英語とスペイン語の文書を掲載。「フ･･･ジャー兼通訳(３９)が日本語に訳す。一見、不可解だが、指揮官は「この･･･
- 10/3:本日は +1000スタートですかwww2024年10月02日Gomixの部屋(ショートの鬼を目指して・・・)･･･れを「直訳」のように「常軌を逸した」と訳すアホAIか日本語知らない訳をし･･･たものね。 昔から、機械翻訳で英語に訳すのは割と簡単だけど、日本語に･･･
- みさいる は ゆうどうだん2024年10月02日６０歳を迎えて、思うこと。･･･会話」が老後の楽しみ・・・本日の お題 「ミサイル」まあ なんだミサイルは 英語で日本語に 訳すると 誘導弾と じじぃ~ は長年 思っていた。がしかしミ･･･
